-
1 Queen's Counsel
Queen's Counsel королевский адвокат (по назначению правительства) -
2 Queen's Counsel
-
3 Queen's Counsel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Queen's Counsel
-
4 Queen's Counsel
1) Общая лексика: королевский адвокат (по назначению правительства)2) Британский английский: королевский адвокат (QC) -
5 queen's counsel
-
6 Queen's Counsel
королевский адвокатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Queen's Counsel
-
7 Queen's Counsel
[,kwiːnz'kaunsəl]короле́вский адвока́т (высшее адвокатское звание; присваивается королевской грамотой по рекомендации лорд-канцлера [ Lord Chancellor]; такой адвокат выступает на процессе раньше др. адвокатов; термин употр. при правлении королевы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Queen's Counsel
-
8 Queen's counsel
-
9 Queen's counsel
королевский адвокатEnglish-Russian dictionary of technical terms > Queen's counsel
-
10 queen's counsel
королевский адвокатEnglish-Russian dictionary of technical terms > queen's counsel
-
11 Queen's Counsel
-
12 Q.C. Queen's Counsel
Q.C. Queen's Counsel noun королевский адвокат -
13 King's (Queen's) Counsel
Юридический термин: королевский адвокат (высшее адвокатское звание)Универсальный англо-русский словарь > King's (Queen's) Counsel
-
14 the King's (the Queen's) Counsel
Общая лексика: королевский адвокатУниверсальный англо-русский словарь > the King's (the Queen's) Counsel
-
15 Counsel
Counsel: Queen's Counsel (QC) королевский адвокат -
16 counsel
̈ɪˈkaunsəl
1. сущ.
1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn: discussion, conference, deliberation, consultation
2) а) совет;
пожелание, наставление Syn: advice б) план действий, тактика поведения
3) уст. а) намерение;
желание, цель Syn: intention, design, purpose б) секретные мысли, тайные намерения
4) адвокат;
юрисконсульт;
советник assigned counsel King's Counsel Queen's Counsel Syn: consultant
2. гл.
1) а) давать совет;
советовать, рекомендовать Syn: recommend, advise б) советоваться, консультироваться (с кем-либо) She consulted with her husband. ≈ Она посоветовалась со своим мужем. Syn: consult
2) юр. делать юридическое заключение;
давать юридическую оценку ситуации обсуждение, совещание - to take * with smb. совещаться с кем-л. - to take * together совещаться между собой совет - to give good * дать хороший совет - a lawyer's * совет юриста (книжное) решение, намерение, план - they took * that they might put him to death( библеизм) положили убить его представитель защиты или обвинения - * for the defendant защитник или защита обвиняемого - * for the prosecution обвинитель или обвинение в уголовном процессе - * for the plaintiff адвокат истца - to be heard by * вести дело через адвоката - to take *'s opinion проконсультироваться у адвоката юрисконсульт (устаревшее) (библеизм) мудрость, премудрость > * of perfection совет, невыполнимый для простого смертного;
выше человеческих сил;
> to keep one's * скрывать;
держать в секрете, помалкивать;
> to take * of one's pillow утро вечера мудренее;
> good * does no harm хороший совет не идет во вред советовать, давать совет, рекомендовать;
давать юридическое заключение - to * instant action рекомендовать немедленные действия - to * smb. to leave at once посоветовать кому-л. выехать немедленно - to * smb. against smth. отсоветовать кому-л. делать что-л. assign ~ назначать адвоката assigned ~ назначенный адвокат counsel адвокат ~ барристер ~ давать совет ~ давать юридическое заключение ~ намерение ~ обсуждение ~ представитель защиты ~ представитель обвинения ~ рекомендовать ~ решение ~ совет ~ советовать ~ совещание ~ участвующий в деле адвокат ~ юрисконсульт Counsel: Counsel: Queen's ~ (QC) королевский адвокат counsel: counsel: senior ~ главный адвокат стороны ~ for accused защитник обвиняемого ~ for defence адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for defendant адвокат защиты, адвокат ответчика ~ for plaintiff адвокат истца ~ for prosecution прокурор defence ~ защита defence ~ защитник defence ~ защитник в суде in-house ~ внутрифирменный совет instruct ~ знакомить адвоката с обстоятельствами дела leading ~ главный адвокат legal ~ адвокат legal ~ совет юристов legal ~ юридический совет;
совещание по правовым вопросам legal ~ юрисконсульт mandatory legal ~ адвокат mandatory legal ~ юрисконсульт counsel: senior ~ главный адвокат стороны -
17 counsel
1) обсуждение; совещание2) совет, консультация | советовать, консультировать, давать заключение3) участвующий в деле адвокат; барристер•counsel at law — адвокат ( в суде);
counsel for the Commonwealth — адвокат штата; адвокат обвинения, обвинитель ( в судах трёх штатов США);
counsel for the defence [for the defendant] — см. defence counsel;
counsel for the party — адвокат стороны;
counsel for the plaintiff — адвокат(ы) истца;
counsel for the prisoner — защитник или защита по уголовному делу;
counsel for the prosecution — адвокат обвинения, обвинитель; обвинение в уголовном процессе;
right to counsel — право на представительство адвокатом;
to be heard by counsel — вести дело через адвоката;
to be of counsel for smb. — быть чьим-л. адвокатом;
to consult counsel — консультироваться с адвокатом;
to obtain [to retain] counsel — быть представленным ( в суде) адвокатом; заключить соглашение с адвокатом;
- chamber counselcounsel to the Crown — адвокат короны; обвинитель
- Commonwealth counsel
- criminal's counsel
- crown counsel
- defence counsel
- divided counsel
- foreign counsel
- government counsel
- junior counsel
- King's counsel
- leading counsel
- legal counsel
- legislative counsel
- obtained counsel
- opposing counsel
- People's counsel
- plaintiff's counsel
- prisoner's counsel
- private counsel
- prosecuting counsel
- Queen's counsel
- retained counsel
- senior counsel
- state counsel
- trial counsel
- assigned counsel
- defendant's counsel
- defending counsel -
18 counsel
[̈ɪˈkaunsəl]assign counsel назначать адвоката assigned counsel назначенный адвокат counsel адвокат counsel барристер counsel давать совет counsel давать юридическое заключение counsel намерение counsel обсуждение counsel представитель защиты counsel представитель обвинения counsel рекомендовать counsel решение counsel совет counsel советовать counsel совещание counsel участвующий в деле адвокат counsel юрисконсульт Counsel: Counsel: Queen's counsel (QC) королевский адвокат counsel: counsel: senior counsel главный адвокат стороны counsel for accused защитник обвиняемого counsel for defence адвокат защиты, адвокат ответчика counsel for defendant адвокат защиты, адвокат ответчика counsel for plaintiff адвокат истца counsel for prosecution прокурор defence counsel защита defence counsel защитник defence counsel защитник в суде in-house counsel внутрифирменный совет instruct counsel знакомить адвоката с обстоятельствами дела leading counsel главный адвокат legal counsel адвокат legal counsel совет юристов legal counsel юридический совет; совещание по правовым вопросам legal counsel юрисконсульт mandatory legal counsel адвокат mandatory legal counsel юрисконсульт counsel: senior counsel главный адвокат стороны -
19 counsel
1. сущ.1) общ., устар. обсуждение, рассмотрение, консультация (особ. имеющая целью выработать рекомендацию)Syn:2) общ. совет; пожелание, наставление (особ. высказанное официально)Syn:3) общ. намерение; желание, цельto keep one's own counsel. — скрывать [держать в секрете\] свои планы [намерения\]
Syn:4) юр. адвокат; юрисконсульт; советникKing's [Queen's\] Counsel — королевский адвокат ( по назначению правительства)
Syn:lawer, barristerSee:2. гл.1) общ. советовать, давать совет, рекомендовать; консультироватьA new unit to counsel alcoholics. — Новая организация, проводящая консультации для страдающих алкогольной зависимостью.
The job of the student welfare officer is to counsel students on all kind of problems. — Работа студенческого куратора заключается в том, чтобы консультировать студентов по любым проблемным вопросам.
Syn:recommend, advise2) общ. советоваться, консультироватьсяShe counselled them not to accept this settlement. — Она посоветовала им не принимать эту дарственную.
Syn:3) юр. делать юридическое заключение
* * *
адвокат, юрисконсульт.* * *. . Словарь экономических терминов . -
20 counsel
1. n1) совещание; обсуждение2) совет; рекомендация3) адвокат; юрисконсульт•- defense counselto take counsel (with smb) — совещаться (с кем-л.)
- King's Counsel
- Queen's Counsel 2. vсоветовать; рекомендовать
См. также в других словарях:
Queen's Counsel — n a ↑QC … Dictionary of contemporary English
Queen's Counsel — (postnominal QC) ndash; known as King s Counsel (KC) during the reign of a male sovereign ndash; are lawyers appointed by letters patent to be one of Her [or His] Majesty s Counsel learned in the law . Membership exists in various Commonwealth… … Wikipedia
Queen's counsel — Queen Queen, n. [OE. quen, quene, queen, quean, AS. cw[=e]n wife, queen, woman; akin to OS. qu[=a]n wife, woman, Icel. kv[=a]n wife, queen, Goth. q[=e]ns. [root]221. See {Quean}.] 1. The wife of a king. [1913 Webster] 2. A woman who is the… … The Collaborative International Dictionary of English
Queen's Counsel — ➔ QC * * * Queen s Counsel UK US noun [C] ► QC(Cf. ↑QC) … Financial and business terms
Queen's Counsel — (spr. kwīns kaunßël, »königlicher Rat«), unter der Königin Viktoria in England eine Klasse von Barristers (s. d.), die durch königliches Patent auf Vorschlag des Lords Chancellor ernannt werden, und deren voller Titel lautet »One of her Majesty s … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Queen's counsel — See barrister. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Queen's Counsel — ► NOUN ▪ a senior barrister appointed on the recommendation of the Lord Chancellor … English terms dictionary
Queen's Counsel — noun Counsel to the Crown when the British monarch is a queen • Hypernyms: ↑Counsel to the Crown * * * noun, pl ⋯ sels [count] : a barrister who is chosen to represent the British royal family in a court of law used when Britain is ruled by a… … Useful english dictionary
Queen's counsel — King King, n. [AS. cyng, cyning; akin to OS. kuning, D. koning, OHG. kuning, G. k[ o]nig, Icel. konungr, Sw. konung, Dan. konge; formed with a patronymic ending, and fr. the root of E. kin; cf. Icel. konr a man of noble birth. [root]44. See {Kin} … The Collaborative International Dictionary of English
Queen's counsel — King s (Queen s) counsel Barristers or Serjeants who have been called within the bar and selected to be the king s (or queen s) counsel. They answer in some measure to the advocati fisci, or advocates of the revenue, among the Romans. They could… … Black's law dictionary
Queen's counsel — King s (Queen s) counsel Barristers or Serjeants who have been called within the bar and selected to be the king s (or queen s) counsel. They answer in some measure to the advocati fisci, or advocates of the revenue, among the Romans. They could… … Black's law dictionary